電動糸鋸のサイズについてといっても、機械のサイズのことではなく、糸鋸でカットできる板の長さはどれくらいまでの板だとカット出来ますか？
ということです。

糸鋸は懐のサイズが様々ありましたね、懐よりも長い板はカット出来ない。ということではなく、懐よりも長い板の真ん中に文字をくり抜く場合には、懐に板が入らず、板を回しながらカットすることができません。
そんな時、ジグソーを使ってみてはどうか？
それでも、ジグソーの刃は糸鋸ほど細く細かくないので、文字をくり抜く作業には不向きですね。
でも大きな板で観光地のような顔出しカメラ撮影スポットを作ってみたい！でも大きな糸鋸がない！という場合には、大型の糸鋸を貸し出してくれる施設もあるので、加工を諦めず、調べてみてはいかがでしょうか？